TOEFL IBT vs. ITP: ¿Cuál debes presentar para titularte en México? | Cursos de Preparación En Línea para Exámenes de Admisión | WIZI Academy
Diferencias TOEFL ITP vs iBT examen inglés titulación México

TOEFL IBT vs. ITP: ¿Cuál debes presentar para titularte en México?

Imágen TOEFL IBT vs. ITP: ¿Cuál debes presentar para titularte en México?

Si tienes prisa por titularte en México, debes saber cuáles son las diferencias entre el TOEFL IBT y el TOEFL ITP que acreditan tu nivel de inglés. De lo contrario, no podrás recibir tu título después de la carrera ni solicitar becas o posgrados en el extranjero. 

  • El TOEFL ITP (Institutional Testing Program) es un examen en papel que evalúa solo tu comprensión auditiva, lectora y gramática en inglés. Es el estándar que aceptan la mayoría de las universidades mexicanas para trámites internos de titulación.
  • El TOEFL iBT (Internet-based Test) es el examen internacional de inglés, que evalúa las habilidades de escritura y habla además de la compresión auditiva en inglés. No es obligaorio si quieres titularte en México, pero lo necesitas para solicitar becas o posgrados en el extranjero (EE.UU., Canadá, Reino Unido, etc.).

Para titulación de licenciatura en México, el 90% de las veces necesitas el TOEFL ITP, pero siempre confirma con tu coordinación académica. Es posible que las universidades más reconocidas pidan ambos exámenes para garantizar que los estudiantes posean el nivel de inglés necesario para el éxito académico. Te recomendamos buscar en plataformas de cursos TOEFL oficiales, como Tesari Academy, para estar al tanto de las actualizaciones. 

TOEFL IBT vs. TOEFL ITP

Si es tu primera vez presentando un examen de inglés en México, puede que no sepas que es el TOEFL ni por qué existen tantas versiones del mismo. El TOEFL se traduce como "Prueba de Inglés como Lengua Extranjera", es un examen que evalúa el dominio del inglés de hablantes no nativos que buscan un ingreso universitario, procesos de visa o trabajo en el extranjero. El ETS, la empresa que realiza el examen, desarrolló diferentes modelos de TOEFL para cubrir las demandas de cada institución. 

Características TOEFL ITP en México TOEFL IBT en México
Objetivo Titulación interna, nivelación, intercambio corto. Admisión a universidades extranjeras, visas, becas CONAHCYT.
Contenido 3 áreas: Listening, Reading, Structure (Gramática). 4 áreas: Listening, Reading, Speaking, Writing.
Formato En papel o digital presencial. 100% digital, por internet.
Puntuación 310 a 677 puntos. 0 a 120 puntos.
Precio en MXN $1,200 - $1,800 MXN (aprox). $4,300 MXN dependiendo el dólar.
Duración 2 horas 2 a 3 horas
Dificultad Media (Sin hablar ni escribir ensayos). Alta (Requiere producción activa).

 

¿Qué es el TOEFL ITP?

El TOEFL ITP es, esencialmente, una herencia del antiguo examen en papel (PBT). Su principal ventaja es que no evalúa las áreas de Speaking o Writing, que suelen ser las más difíciles para los hablantes no nativos. No tienes que hablar frente a un micrófono ni escribir ensayos bajo presión de tiempo. pero si debes escuchar y entender el inglés a la perfección.

¿Por qué lo piden tanto en México? Porque es una herramienta confiable para medir el nivel académico del estudiante en otro idioma. Universidades como la UNAM o el Tec de Monterrey lo utilizan para asegurarse de que puedes leer un "paper" en inglés o entender una conferencia.

Dato clave: Si tu universidad te pide 550 puntos, te están solicitando un nivel B2 sólido (Intermedio-Avanzado) según el Marco Común Europeo de Referencia (MCER).

¿Qué es el TOEFL iBT? 

El examen TOEFL iBT es completamente digital y mucho más difícil que el ITP, ya que incluye Writing y Speaking. Tienes que hablarle a un micrófono en una sala donde otros también están hablando al mismo tiempo y ser capaz de resumir tus ideas en ensayos de 500 palabras o menos. 

¿Cuándo se pide el TOEFL IBT en México? Si vas a aplicar a una maestría en Estados Unidos, Canadá, Australia o Reino Unido, o si el trámite de titulación de tu universidad especifica que debes dominar las "4 habilidades del inglés".

Dato clave: Hemos visto casos de alumnos brillantes en gramática que reprueban el TOEFL en México por nervios al hablar. Si no te obligan a presentar el TOEFL iBT o ITP, debes empezar a familiarizarte con el idioma.

¿Cuánto cuesta el TOEFL IBT y ITP?

  • El TOEFL iBT se cobra en dólares en México y puede cambiar de precio según el cambio. Un examen iBT puede costarte más de $4,000 MXN. Si repruebas o no alcanzas el puntaje, tienes que volver a pagar la tarifa completa.
  • El TOEFL ITP, al ser administrado por instituciones locales (centros de idiomas y universidades), tiene un precio en pesos mucho más accesible. Un examen ITP puede costar $1,500 MXN. Además, hay muchas más fechas disponibles en centros aplicadores en todo México.

¿Es más difícil el TOEFL IBT o el TOEFL ITP en México?

Aunque oficialmente ETS (la organización creadora) dice que tienen la misma dificultad, el examen TOEFL IBT se considera más difícil que el ITP. Aunque ambas pruebas pueden reprobarse si no estudias con antelación. Es por eso que siempre recomendamos cursos TOEFL en línea a los aspirantes que desean titularse en México, como Tesari Academy. Es mucho más sencillo estudiar con prrofesores que manejen en el idioma que hacerlo por cuenta propia. 

En resumen,

  • El ITP se siente más "escolar": Es opción múltiple. Si eres bueno descartando respuestas incorrectas y conoces reglas gramaticales, puedes obtener un puntaje alto incluso si tu fluidez al hablar no es perfecta.
  • El iBT requiere "pensar en inglés": Tienes que escuchar una lectura y luego responder verbalmente sobre ella, lo que es cognitivamente más demandante.

¿El TOEFL ITP me sirve para irme de intercambio?

Depende. Si es un intercambio corto o un convenio directo de tu universidad en México, sí, muchas veces basta con saber que puedes entender el idioma. Pero si vas por tu cuenta a una universidad extranjera, probablemente te pedirán el examen TOEFL IBT. 

Igualmente, verifica con tu universidad el tipo de certificación TOEFL que requieres. Para hacerlo, solo sigue estos pasos:

  • Ve a Servicios Escolares de tu facultad hoy mismo.
  • Pide la hoja de requisitos de titulación.
  • Si dice "Examen de Comprensión de Lectura" o "Nivel B2 comprobable", pregunta si aceptan el ITP.
  • Si piden "Examen de suficiencia", ahorra tu dinero y presenta el IBT.

¿Puedo tramitar el CENNI con el TOEFL ITP?

La Certificación Nacional de Nivel de Idioma (CENNI) es un documento oficial emitido por la Secretaría de Educación Pública de México que certifica el nivel de dominio de un idioma. Y sí, la SEP acepta el TOEFL ITP para otorgarte tu nivel. De hecho, esta certificación TOEFL es vital para docentes de inglés en el país.

En México, las universidades no inventan los puntajes; se rigen por el Marco Común Europeo de Referencia (MCER). Si tu universidad te pide tramitar la CENNI (Certificación Nacional de Nivel de Idioma), necesitas entender cómo se traducen tus puntos.

Usa esta tabla para definir tu meta exacta con los valores aceptados por la SEP en 2026:

Nivel MCER TOEFL ITP TOEFL IBT  ¿Para qué sirve en México?
B1 460 - 542 42 - 71 Titulación de licenciaturas técnicas o ingenierías en algunas universidades estatales.
B2 543 - 626 71 - 94 El estándar de oro. Titulación UNAM/Poli/Tec, Maestrías nacionales y CENNI 12.
C1 627 - 677 94- 120 Doctorados, Maestrías en el extranjero (Ivy League), Docencia de inglés.

IMPORTANTE: Si tu requisito es "B2", necesitas 543 puntos, no 540. Hemos visto trámites de titulación rechazados por esos 3 puntos. Si estás practicando con exámenes de simulación para el TOEFL IBT, tu meta personal debe ser 560+ para tener un margen de error el día de la evaluación.

Consejo para estudiar si vas a presentar el TOEFL IBT o ITP

Te recomendamos ver nuestros artículos anteriores sobre "Mejores cursos de TOEFL IBT para asegurar tu beca en la universidad" y Simulador TOEFL IBT para estudiantes a punto de graduarse en México. Si decides presentar el TOEFL IBT o ITP, busca ayuda profesional. 

Recuerda que el TOEFL IBT es un examen, necesitas aprender el formato, qué preguntas hacen, qué esperan que respondas y de cuánto tiempo dispones. El ETS sugiere estudiar con recursos oficiales o cursos especializados en el examen, como Tesari Academy. A diferencia de un tutor que te cobra por hora, Tesari ofrece un curso económico para aprobar el examen TOEFL IBT:

  • Obtienes las mismas estrategias que enseñaría un tutor TOEFL pero por menos de $1000 pesos al mes.
  • Tienes prácticas ilimitadas con simuladores del TOEFL IBT. Practicar con un profesor cara a cara o con libros de papel no replica la ansiedad de la pantalla y el cronómetro.
  • Si tienes insomnio a las 2 AM y quieres practicar Reading, la plataforma está ahí.

No dejes que el inglés sea lo que frene tu titulación en México, te brindamos cada semana las mejores herramientas para aprobar el TOEFL desde casa. 

Autor MARÍA FERNANDEZ

MARÍA FERNANDEZ

Redactora Creativa